johnjonta's Entries

All definitions contributed by johnjonta

Rot leuchten vor Hitze; (Umgangssprachlich) Alkohol trinken (oft "vorglühen").

Die Kohlen glühen im Grill.

von johnjonta 5. April 2025

Wie eine Fackel brennen; (Figurativ, "nicht lange fackeln") zögern.

Wir sollten nicht lange fackeln und handeln.

von johnjonta 5. April 2025

Möbel restaurieren; (Figurativ) jemanden aufmuntern, ermutigen.

Ein Kompliment kann jemanden richtig aufmöbeln.

von johnjonta 5. April 2025

Die Hoffnung verlieren, mutlos werden.

Bei dieser Aufgabe könnte man glatt verzweifeln.

von johnjonta 5. April 2025

Verzerrtes Gesicht, Grimasse; (abwertend) hässliches Gesicht.

Er schnitt eine komische Fratze.

von johnjonta 5. April 2025

(Sehr derb, abwertend) Extrem hässliches Gesicht.

Was guckt die Hackfresse so blöd?

von johnjonta 5. April 2025

(Umgangssprachlich) Unehrliche, illegale Handlung.

Er hat da irgendein krummes Ding gedreht.

von johnjonta 5. April 2025

(Slang) Ein (oft fragwürdiges) Geschäft abschließen.

Die beiden haben im Hinterzimmer einen Deal gedreht.

von johnjonta 5. April 2025

Die Beherrschung verloren, durchgedreht (positiv oder negativ).

Als sie den Preis gewann, ist sie total ausgeflippt.

von johnjonta 5. April 2025

(Umgangssprachlich, aus dem Ital.) Alles in Ordnung, alles gut.

Keine Sorge, hier ist alles tutti!

von johnjonta 5. April 2025